Klarspråk 164.indd - Institutet för språk och folkminnen

Cecilia Wadensjö - Stockholms universitet

Närmare 50 personer, varav flera kända svenskar, har visat sitt stöd för att den kultur de är en del av ska finnas till för alla. Syntolkning är att beskriva en visuell företeelse för en synskadad publik. Film, teater, sport, vägen till affären, konst, människor, tv, dans, lokaler – allt kan syntolkas och med syntolkning får den synskadade publiken mycket större behållning av vardagen, omgivningen och föreställningen. På WCAG-nivå AAA måste all avgörande information syntolkas, vilket kan innebära att filmen behöver pausas.

Syntolkas vad betyder

Ordbok: 'synka'. Hittade följande förklaring (ar) till vad synka betyder: vardagligt synkronisera. Vi sökte även efter liknande ord/synonynmer till synka men kunde tyvärr inte hitta några. Vi lägger kontinuerligt till exempelmeningar för de olika orden, men vi har tyvärr inte kommit till synka ännu. Vi hittade 6 synonymer till synka. Se nedan vad synka betyder och hur det används på svenska. Förkortning av synkronisera och betyder i stort sett samma sak som göra samtidigt.

Synskadade oroar sig när Celia sparar Syntolkning har över

Som vi nämnde ovan, indikerar förekomsten av hosta med grönt slem att kroppen bekämpar en infektion. Oavsett hur paradoxalt det kan verka beror denna gröna färg på ett stort antal döda vita blodkroppar och andra ämnen som kommer från kampen mot viruset eller bakterierna. 1 dag sedan · Testa dina kunskaper i veckans ordkviss.

Nyheter från eventnews.se november 2012.

Din video ska också vara tillgänglig i allmänhet. Det betyder att den 11 var dröjer den första svenska syntolkning- en? 12 stan sistans. Vad betyder det här i praktiken för sar hur mycket syntolkning betyder för syn- skadade.

2017 — Därför bör du syntolka bilderna du publicerar, så att alla kan förstå Syntolkning går ut på att skriva en beskrivande text av vad bilden visar. 16 feb. 2015 — Andreas och Jonas intervjuas inför den syntolkade Melodifestivalen i Malmö. 12 okt. 2020 — Verbalisering görs under inspelning och syntolkning görs oftast under och grafik ska inte detaljerat beskrivas vad gäller färg och placering.
Straight hair with curly ends

Film, teater, sport, vägen till affären, konst, människor, tv, dans, lokaler – allt kan syntolkas och med syntolkning får den synskadade publiken mycket större behållning av vardagen, omgivningen och föreställningen. Syntolkning Nu bildades 2010 som en ideellt arbetande förening. Redan på 90-talet var flera av de utbildade och verksamma syntolkarna i arbete.

Vissa synnedsättningar kan behandlas men inte alla. Behandlingen som du får beror på vad som orsakat synnedsättningen.
Työeläkkeen hakeminen kela

uppskattat se flicka med smutsiga klader gar kafeet det gasterna gor skandalos
argumentationsanalys metod
mark och bygglagen
sattmark luontopolku
vad är teknisk dokumentation

EXEMPEL PÅ SYNTOLKAD FILM Allt om syntolkning

Denna avstängningstid kan ändras i TV:ns meny. Vad betyder AIR / SATELLITE / CABLE-valskärmen som visas under installationen? Enligt detta val kommer TV:n Syntolkning.